Oh, 24 hours, give or take, staying cloaked. أربع وعشرون ساعة، على وجه التقريب، سنبقى مستترين.
Well, actually I'm-- - approximately. ...في الحقيقة - على وجه التقريب -
Some government sectors were almost entirely off-limits to Jews. وقد كانت بعض القطاعات الحكومية بعيدة المنال تمامًا على وجه التقريب بالنسبة لليهود.
For 44 years this promise was faithfully kept. ولقد ظل الإنجيل طيلة ثلاث وأربعين سنة في صورته الشفهية فقط على وجه التقريب.
For 44 years this promise was faithfully kept. ولقد ظل الإنجيل طيلة ثلاث وأربعين سنة في صورته الشفهية فقط على وجه التقريب.
A year, give or take. منذ عام .. على وجه التقريب
They will have depleted their supply of oxygen in approximately 50 Earth years. سيستنفذون حاجتهم من الأكسجين. وهو على وجه التقريب بمعدل 50 عامًا أرضيًا.
Suspect is approximately six-foot-two, 190 pounds, right-handed, and extremely comfortable with firearms. المشتبه به على وجه التقريب شخص طوله 6.2 قدم, 190رطلاً , أَيمَنِيُّ اليد ومستريح لأقصى حد مع الأسلحة النارية.
Approximately, 58 people were killed with another 40 wounded in an attack on the Sayidat al‑Nejat church, a Chaldean Catholic church in Baghdad. على وجه التقريب، قتل 58 مدنيا وجرح 40 آخرين في هجوم على كنيسة سيدة النجاة، وهي كنيسة كاثوليكية في بغداد.
Approximately 22% – especially young liberals – think the leaks are doing more good than harm by making the U.S. government more transparent and accountable. وعلى وجه التقريب، فإن 22%، خصوصًا الشباب من المتحررين، يرون أن التسريبات تفيد أكثر مما تضر، من خلال جعل الحكومة الأمريكية أكثر شفافية وأكثر تعرضًا للمحاسبة.